Das Werk "La réalité ne se révèle qu'éclairée par un rayon poétique. Tout est sommeil autour de nous." Georges Braque (Le jour et la nuit).
Portrait
Kleine Pflanzen
Jugen-
werke
Landschaften
in Farbe
Landschaften 
Schwarzweiss
Heilige
Objekte
Paravent
Tenture
Sankt-Georg
Karaghiosis
Blumensträuße
Skizzen
Barken
Ikonenstudien
Stillleben
Bestiarium
Mauern
Buchmalereien
Architektur
Editionen
Theater
Architektur Mise en couleurs de bâtiments et décoration
Centre monastique de Panagia Philanthropini Ormylia, années 2000 
Pour en savoir plus

Mise en couleur d'un hôtel en Crète Collaboration avec les architectes Hélène et Georges Drinis, 1985

Pour en savoir plus

Mise en couleur d'une maison inconnue d'un particulier

Pour en savoir plus

Mise en couleur d'un lycée en Crète (enquête en cours) 
Pour en savoir plus

Projet décoration hôtel de Kos (non réalisé), 1982

Pour en savoir plus

Jardin d'enfants, 1980

Pour en savoir plus
 Bestiarium
Peris liebt Katzen und lebt praktisch sein ganzes Leben in ihrer Gesellschaft. Er kümmert sich selbst um die herumstreunenden, indem er ihnen vor seiner Tür mit Öl gekochte und mit Zwieback gemischte Sardinen verfüttert. Obwohl er sie bisweilen zeichnet (siehe z. B. das Logo des Vereins, gewonnen aus einem Foto der Sechzigerjahre), malt er sie paradoxerweise nie. Bei den Fischen ist es immer sein Traum, in der Lage zu sein, sie zu fangen, so dass er länger auf der Insel Petali (unbewohnte Insel) bleiben kann. Aber eines Tages, als es ihm vor seinem Enkelsohn mit Mühe gelingt, zwei zu fangen, küsst er sie und wirft sie sofort wieder zurück ins Wasser. Er hat eine starke emotionale Beziehung zu allen Tieren, die ihm begegnen, und mit denen er auf eine sehr zärtliche Weise kommuniziert. Die Grazie und Intelligenz der Pferde beeindrucken ihn ganz besonders. 
Voir également 
le carnet de dessin
 Barken
Die Barken stellen ein Thema dar, welches sich im Werk des Malers wiederfindet: einige Reproduktionen von alten Gemälden mit Segelschiffmotiven um 1970 herum, Dutzende von Studien ab 1980, die seine genauen Beobachtungen in den Häfen von Marmari (Euböa) und Ägina belegen, vorbereitende Skizzen mit Rötelstift, mitunter mit Details, die mit Hilfe von Tinte oder Pigmenten hervorgehoben sind. 1995 veranstaltet Peris eine Ausstellung über die Barken in der alten Dependance in Piräus des Institut Français von Athen. Die Ausstellung wurde vom damaligen Direktor Marcel Durand präsentiert : Blumensträuße
Peris hat immer Blumensträuße und Vasen gemalt. In den Siebzigerjahren hat er seinen Spaß daran, bestimmte Blumenkompositionen des Volksbrauches zu reproduzieren (zum Beispiel die, welche man in den Salons von prominenten Persönlichkeiten Nordgriechenlands finden kann – Holztäfelungen, Innenseiten von Truhen). Nach und nach kreiert er sie, aber immer basierend auf traditionellen Kompositionstechniken, als wollte er damit von seinen Vorarbeiten Zeugnis ablegen. Im Jahre 2004 veranstaltet er zu diesem Thema eine komplette Ausstellung, welche seiner zweiten Frau gewidmet ist. Kurz vor seinem Lebensende malt er zahlreiche Nelken, vor allem auf Holz.
Texte de Vassilis Dioskouridis pour la plaquette d'invitation à l'exposition sur le thème de fleurs, du 28 janvier au 15 février 2003, à Glyfada. (cliquer sur l'image)
Skizzen
In den Siebzigerjahren zeichnet Peris vor allem mit Bleistift und Tinte. Später wird er eher Rötelzeichnungen anfertigen und sich Farbkreiden und Tinte bedienen (insbesondere für seine Studien über die Barken). Sein Zeichenblock und sein Stift sind seine ständigen Begleiter. Er zeichnet die Blumen, Büsche und Gräser, die seinen Weg kreuzen, aber er reproduziert auch gerne Motive und Details aus der Bildhauerkunst, von alten Münzen, Stoffen etc. > Carnet de dessins
Buchmalereien

Diese Buchmalereien wurden unter anderem geschaffen zum Zeitpunkt der Illustration des Werkes über das Leben der Heiligen beim Indiktos Verlag, wo sie Seiten und Kapitel anzeigen. Diese Miniaturen wurden in ockerrotem Pigment und schwarzer Tinte auf Papier angefertigt.

Ikonenstudien

Péris Iérémiadis widmete ab den 70er Jahren dem Studium der ikonografischen Tradition viel Zeit, zweifellos in Verbindung mit seinem persönlichen religiösen Engagement. Diese Kohle- oder Bleistift-Studien, von denen wir hier einige Exemplare sehen, förderten sicherlich die spätere Anfertigung der Heiligen-Portraits der letzten Schaffensperiode (2003 - 2004 ). Diese Portraits sind in gekratztem Pigment  für die Edition des Buches "Das Leben der Heiligen" (Kloster Ormylia) ausgeführt.

Πανσέληνος Μανουήλ-Η βάπτιση του Χριστού, Άγιον Όρος πρωτάτο π.1290 / Manuel Panselinos, Le baptême du Christ, Mont Athos, dans Le Protaton, Eglise du Protos (qui préside la Sainte Épistasie), à Karyès (capitale de la république monastique du Mont Athos), XIIIe siècle-XIVe siècle :

Ἰωάννης ὁ βαπτιστής / Jean le Baptiste ou Jean Baptiste.

Ἰωάννης ὁ βαπτιστής / Jean le Baptiste ou Jean Baptiste.

Fresque attribuée à Manuel Panselinos: Saint Jean le théologien dictant son évangile à son disciple Prochorus :
 L'univers de Karaghiosis Quelques croquis, dessins et peintures
 Mauern
Diese einigen wenigen Mauern gehören zu einer Serie und bilden die letzten Werke des Malers. Während der letzten Monate seines Lebens hielt er sich entweder inmitten alter Ruinen des Dorfes Vlachydès (Ägina) auf, wo er lebte, oder er ließ sich zur alten Zitadelle fahren, einem besonderen Ort auf dem Berg Paläohora (altes Dorf), an der Straße zwischen dem Hauptort Ägina und Aphia, der als einzigartiges Zeugnis seiner Vergangenheit rund zwanzig Kapellen bewahrt hat, deren Fassaden Peris in gekratztem Pigment zeichnete.
Zur Geschichte von Paläohora (Ägina): Paläohora war vom 9. Jahrhundert bis 1826 der Hauptort Äginas. Die Bewohner dieses Dorfes hatten beschlossen, die Hauptstadt wegen der zahlreichen Piratenüberfälle zu verlegen. Barbarossa kam 1537 nach Ägina und insbesondere nach Paläohora; er verwüstete das Dorf und machte seine Bewohner zu Sklaven. Heute sind nur noch Reste von Paläohora übrig. Das Dorf ist unbewohnt, aber ungeachtet dessen wird man dort auf zahlreiche Kirchen treffen, wovon einige sehr schön restauriert wurden: die Kirchen Episkopi, Agios Georgios und Agios Metamorphosis beherbergen interessante Fresken. Paläohora befindet sich auf dem Gipfel eines Hügels, 6,5 Kilometer vom Hauptort und etwa 1 Kilometer vom Kloster Agios Nektarios entfernt.
 Stillleben  "Découper à vif dans la couleur (...)". Matisse (Ecrits et propos sur l'art)
Diese Stillleben in Pigmenttechnik, wo hauptsächlich Trauben, Zitronen und Fische zusammen dargestellt werden, zeigen über ihre Form und Symbolik hinaus Peris‘ Neigung zu frugaler Lebensweise. Mit Ausnahme des sonntäglichen Ziegenbratens für seine Freunde und des Kokoretsi an Ostern waren seine Mahlzeiten einfach. Sie setzten sich aus Reis, Salat und Joghurt, aus Oliven (mit dem Beinamen „die schwarzen Antiquitäten“), Olivenöl, Käse, Brot oder einfachem Zwieback und Früchten zusammen (er liebte die kernlosen Sultana Trauben). Auf der Insel Petali eilte er früh am Morgen zu den Fischern hinunter, um den Fisch des Tages zu kaufen, ihn über einer Holzglut zu grillen und mit dem wilden Thymian der Umgebung zu würzen. Für ihn bestand der Reichtum einer Mahlzeit aus der Qualität der Lebensmittel und aus iher Einfachheit. Und das war für ihn die wahrhafte „Aristokratie“! Er hatte mannigfaltige Theorien über die Kunst des Speisens und gewisse Präferenzen: eine „ganz einfache“ weiße Tischdecke, schöne Gedecke; er analysierte und verglich gerne die verschiedenen „Schulen“, beispielsweise die westliche Tradition, welche die Aufeinanderfolge der Gänge bevorzugt, mit der orientalischen, in welcher das Nebeneinander der Gänge auf dem Tisch üblich ist. Er war ein großer Feinschmecker und schätzte kulinarische Talente sehr, war jedoch immer darauf bedacht, nicht kulinarischen Exzessen zu unterliegen. Es lag ihm sehr viel am ästhetischen Anblick der Speisen, wozu für ihn gehörte, die Zutaten unterscheiden zu können.
Objekte
Die Objekte, die Peris zeichnet, sind Objekte des Alltags, die durch ihre Einfachheit glänzen und die an das bescheidene Milieu erinnern, das ihn umgibt: die Glühbirne, welche am Ende des Kabels hängt, die Flurgarderobe im alten Stil, der eiserne Lattenrost, der Holzstuhl (er hat die Manie, alle Stühle zu „retten“, die in den Straßen seines Viertels entsorgt wurden und sammelt sie in seinem Keller). Hier gibt es eine Ausnahme: das Auto! Denn Peris hasst Autos und alles was damit zusammenhängt. Aber seine Art es zu zeichnen, auf weißem Grund (Symbol des Nicht-Seins?) und als ob es sich der Natur widersetzt, zeigen sehr wohl seine Distanzierung von dem, was er als Plage der modernen Zeiten betrachtet.
Jugendwerke
De l’époque des Beaux Arts à Paris (inscription en 1958) ne sont conservés que quelques dessins et peintures à l’huile ; le plus souvent des exercices de style réalisés à l’Ecole mais aussi des traces d’explorations menées dans son propre atelier. Il garde également de nombreuses petites photographies en noir et blanc ou en couleur représentant des études de formes d’un style très moderne. 
Voici quelques exemples :
 Landschaften in Farbe
Landschaften schwarzweiss, 1980
 Kleine Pflanzen "Certains, comme le naturaliste, empaillent la nature en croyant la rendre immortelle." 
Georges Braque (Le jour et la nuit)
 Portrait Das Portrait stellt eines der wiederkehrenden Themen in Peris’ Werk dar. Peris studiert und eignet sich sämtliche Sorten von Gesichtern an: die der Bildhauerkunst der griechischen Antike, auf bildlichen Darstellungen von alten Münzen, das Fajum, die byzantinischen Ikonen, die Schattenmarionetten des Karaghiosis oder Fotografien aus seinem Umfeld. Er arbeitet mit Bleistift, roter Kreide oder Kohle und mit Zeichengummi. 2007 stellt er einige Monate vor seinem Tod eine Serie von Paaren aus und das Portrait der liegenden Frau, welches auch im Juni 2010 im französischen Prissé La Charrière ausgestellt wird:
Heilige (ORMYLIA) Sommaire 1- Présentation succincte (quelques exemples) 2- Portraits et leur source d'inspiration (par mois)

1- Présentation succincte (quelques exemples)

Quelques Saints (prophètes, anges, etc.) dessinés pour l'ouvrage «Le Synaxaire – Vies des Saints de l’Eglise Orthodoxe» (*), publié en 12 tomes par les Editions Indiktos en 2006. Ces portraits ont été réalisés selon la technique du "grattage" (terre et encre noire) sur des planches de bois. Ils révèlent une grande connaissance de l'histoire des icônes et de celle du portrait et s'appuient sur un important travail de documentation (représentations traditionnelles des Saints) ainsi que sur une étude approfondie menée depuis les années 1970 sur ce thème. Il emprunte à cette tradition (posture, traits, regards de l'éternité, symboles) tout en respectant sa démarche picturale singulière.

Voir aussi
> Etude des icônes, 1970 
 
Pour en savoir plus: 
"Musée d'images 
de Péris Iérémiadis 
et art sacré" 
(par K.Iérémiadis)

Le Synaxaire a été traduit 
et complété en français.:
 > Présentation générale 
en français  > Pour se le procurer.

2- Portraits et leur source d'inspiration (par mois)

Les portraits et leur source iconographique sont présentés par numéro, c'est-à-dire par mois, conformément au calendrier qu'ils illustrent (cliquer sur l'image de chaque couverture). Cette présentation est en évolution constante, selon l'avancement du traitement des archives et les informations récoltées (numérisation, identification du saint représenté, source iconographique, lien vers une biographie sommaire du saint proposée en ligne):
 FEVRIER > lien vers Editeur 
OCTOBRE > lien vers Editeur
 
NOVEMBRE > lien vers Editeur
 
DECEMBRE > lien vers Editeur
 
> Scènes de martyrs et autres (Mois d'octobre) d'après le Ménologe de Basile, conservé au Vatican.
 Sankt Georg
En 2009, Lambros Kampéridis consacre en grec un ouvrage à Saint-Georges et à l’attachement particulier que porte le peintre à ce Saint qui symbolise "sa lutte implacable contre le mal ». Depuis que Péris s’engage dans la religion orthodoxe, Saint-Georges demeure présent et l’accompagne. En mars 2006, la Galerie Astra expose la série des grands formats qu'il vient de réaliser et dont voici quelques exemples.
Pour en savoir plus :
 > sur le culte de Saint-Georges, en particulier sa présence dans la sculpture sur bois pastorale qui a inspiré Péris Iérémiadis pour sa série des Saint-Georges. Pour en savoir plus: 
> "Musée d'images 
de Péris Iérémiadis
 et art sacré" 
(par K.Iérémiadis)
 Tentures et Paravents Theater 
Kostüme und Bühnenbilder- Karaghiosis zum theater -2000
Im Dezember 2000 wird im Theater Sfendoni in Athen das Stück „Ein bisschen von allem“ von Antonis Mollas gegeben. Dieses aus dem klassischen Schattentheater von Karaghiozis hervorgehende Theaterstück gestattet Karaghiozis ausnahmsweise, seine Füße auf die Theaterbühne zu setzen und seine Präsenz der Schauspielerin Anna Kokkinou anzuvertrauen. Dimos Avdeliodis übernimmt die Inszenierung und Peris Ieremiadis die Anfertigung von Bühnenbildern und Kostümen. Peris nimmt sich seine Aufgabe sehr zu Herzen, denn er ist einer der glühendsten Bewunderer des Theaters des Karaghioz. Abgesehen von der Verschiebung der Schauspieler ins Profil geschieht der Übergang von der Leinwand auf die dreidimensionale Bühne unter Respektierung der Tradition, insbesondere dank der anschaulichen Dekors des Schattentheaters. Im Haus von Karaghiozis zur Linken und dem Sultanspalast zur Rechten sieht man die Figuren agieren und sich im Raum bewegen wie Marionetten. Péris fréquente aussi beaucoup le théâtre d'Athos Danellis qui fait vivre la tradition du Karaghiosos à Athènes.

Fotos : Ιωάννα-Μαρία Γιακουμάκη

Théâtre SFENDONI - Décembre 2000 Mise en scène DIMOS AVDELIODIS Musique DIONYSSIS SAVVOPOULOS Décors – Costumes PÉRIS IÉRÉMIADIS Chorégraphie KIKI BAKA Kinésiologie DIMOS TSIGKAKOS Aide metteur en scène GIORGOS BINIARIS Directeur de production RIGOULA LYTOU Contribution spéciale MICHALIS IERONYMIDIS Acteurs : ANNA KOKKINOU Karaghiozis PANAGIOTIS RAPTAKIS Barba Giorgis KOSTAS TZOUVARAS Hatziavatis GIORGOS BINIARIS Beïs PANAGIOTIS THANASSOULIS Haïrigie KONSTANTINOS THEMELIS VELI GKEKAS,SIOR DIONYSSIOS, IAKOV KOSTAS LAOS GERO MEHMET, KAFETZIS MARINOS MOUZAKIS KOLLITIRI.KARABEÏMETIS, MORFONIOS THÉÂTRE SFENDONI - 4, RUE MAKRI MAKRYGIANNI ATHÈNES 11742 TÉL. 92.35.296, 92.46.692 SAISON D’HIVER 2000 – 2001 Affiche et carton d'invitation 
par Péris Iérémiadis
Portfolio de Péris Iérémiadis (archives) :
Articles de presse :
Voir aussi galerie: 
"Univers 
de Karaghiosis
Editionen Pendant les vingt dernières années de sa vie, Péris Iérémiadis prend part à l'édition de plusieurs ouvrages et revues, comme illustrateur, metteur en page, mais pas seulement ... En effet, Péris compte parmi ses amis de longue date des éditeurs et hommes/femmes de lettres avec lesquels il échange régulièrement et dont il est écouté. Il propose des écrits, des auteurs, des artistes qui le touchent sur les plans artistique et intellectuel. Il apporte son œil d'artiste pour la mise en page et la conception visuelle de l'ouvrage. La liste de ses contributions est encore en construction. Nous présentons ici une soixantaine de titres connus auxquels il a collaboré. Auparavant, lorsqu’il est étudiant, il dirige la revue des étudiants grecs à Paris, la revue Paroussia/Présence (1962-1963), avec les minuscules moyens dont l'Association disposait. En 1979, il conçoit et publie à compte d’auteur un ouvrage sur le sculpteur Yannoulis Chalépas, sous la forme d'un portfolio en grand format (présentation en cours). Il travaille ensuite avec la maison d'éditions To Rodakio, dirigée par Julia Tsiakiris, en particulier pour le livre consacré aux traductions célèbres de Kostas Karyotakis, écrivain-poète du début du XXème siècle. Il crée le logo de la maison d’édition (une biche endormie). Il est sollicité également par Manolis Velitsanidis, Directeur des éditions Indiktos, et la collaboration étroite dure plus de quinze ans. Tout d'abord avec la revue littéraire et philosophique EROUREM-INDIKTOS, comme membre du comité éditorial, concepteur de la mise en page et du choix des illustrations, et comme illustrateur du premier et du dernier numéro, deux numéros qui bouclent à la fois le cycle de sa participation et le destin de cette revue (1995-2006). Il participe à la conception d'ouvrages consacrés à l'architecte Dimitris Pikionis dont il avait aidé à classer l'œuvre, avec Agni Pikionis, dans les années 1980. Il suit en particulier les prises de vue et la mise en page, aux côtés de la maquettiste. Il prend aussi en charge la partie iconographique de la moitié des ouvrages sur Le Synaxaire, Vie des Saints de l'église orthodoxe : choix des illustrations, mise en page et créations de plusieurs dizaines de portraits de Saints au pigment gratté et à l'encre.

Les contributions connues de Péris Iérémiadis

Décembre 1962

Janvier 1963

N°1- Revue Ελληνική Παρουσία / Présence hellénique, Paris
P. Iérémiadis, illustrateur et rédacteur en chef
Le numéro complet, 16 pages Στα ελληνικά/En grec
> PDF - Présentation générale de la revue de l'association des étudiants grecs à Paris, années 1960 - Zoum sur les illustrations
Στα γαλλικά/ En français > PDF
N°2- Revue Ελληνική Παρουσία / Présence hellénique, Paris
P. Iérémiadis, illustrateur et rédacteur en chef
Le numéro complet, 22 pages Στα ελληνικά/En grec
> PDF

Février
mars 1963

Avril
mai 1963

Octobre

1963

N°3- Revue Ελληνική Παρουσία / Présence hellénique, Paris* P. Iérémiadis, illustrateur et rédacteur en chef
Le numéro complet, 26 pages Στα ελληνικά/En grec
& Στα γαλλικά/en français > PDF N°4- Revue Ελληνική Παρουσία / Présence hellénique, Paris
P. Iérémiadis, illustrateur et rédacteur en chef
Le numéro complet, 24 pages Στα ελληνικά/En grec > PDF N°5- Revue Ελληνική Παρουσία / Présence hellénique, Paris
P. Iérémiadis, illustrateur et rédacteur en chef
Le numéro complet, 24 pages Στα ελληνικά/En grec > PDF

Décembre

1963

N°7- Revue Ελληνική Παρουσία / Présence hellénique, Paris P. Iérémiadis, illustrateur et rédacteur en chef
Le numéro complet, 48 pages Στα ελληνικά/En grec > PDF

1979

Période III, Giannoulis Chalépas 1ère édition en 1979 par P. Iérémiadis, concepteur et éditeur

1986

Κωστής Παλαμάς /Κωστής Παλαμάς 
Ed. Το Ροδακιο, 1986. P. Iérémiadis, illustrateur Quelques illustrations
> PDF

1994

Les traductions de Kostas G. KARYOTAKIS Editions To Rodakio
Introduction de Zísimos Lorentzátos Athènes - 1994 P. Iérémiadis, illustrateur Στα ελληνικά/En grec
& Στα γαλλικά/en français > PDF

1995

1995

Naissance du logo 
des Editions Indiktos Par P. Iérémiadis Naissance du logo 
des Editions To Rodakio Par P. Iérémiadis
Source : journal intime du peintre

1995

Χαρίτων ο Αφροδισιεύς Χαιρέας και Καλλιρρόη Ed. To Rodakio, Athènes, 1995.
ISBN: 9789607360144 Quelques visuels > PDF Le Roman de Chaireas Et Callirhoe Chariton d'Aphrodise Ed. To Rodakio, Athènes, 1995.
P. Iérémiadis, illustrateur

1995

ΕΡΟΥΡΕΜ n°1 Zωγραφιές: Πέρη Iερεμιάδη
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 224 Σχήμα: 20,5 x 12
ISBN: 1106-9279 EROUREM N°1
Dessins de Péris Iérémiadis
Ed. Indiktos, Athènes 224 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable de la mise en pages et membre du comité de rédaction Quelques visuels > PDF

1995

ΕΡΟΥΡΕΜ n°2 Zωγραφική: Mανώλη Γρηγορέα
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 376 Σχήμα: 20,5 x 12
ISBN: 1106-9279 EROUREM N°1
Dessins de Manolis Grigoreas 
Ed. Indiktos, Athènes 376 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction Quelques visuels > PDF

1996

ΤΑ ΆΚΤΑ [Το Έπος της Ομιλίας μας], Μεικτή Διήγηση, ΖΕΡΒΑΣ ΑΝΤΩΝΗΣ εκδ. Ίνδικτος, 1996 "Les AKTA" A. Zervas Chevaux archaïques P. Iérémiadis, illustrateur de la couverture 
Ed. Indiktos

1996

ΕΡΟΥΡΕΜ n°4
XPONOΣ KAI OPΓANΩΣH Zωγραφική: Aλέκου Φασιανού
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 424 Σχήμα: 20,5 x 12
ISBN: 1106-9279 EROUREM n°4
XPONOΣ KAI OPΓANΩΣH Illustrations: Alekos Fassianos
Ed. Indiktos, Athènes 424 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction Quelques visuels > PDF

1996

 Ίνδικτος n°5 Zωγραφική: Aλέκου Λεβίδη εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 392 Σχήμα: 20,5 x 12 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°5 Illustrations: Alekos Lévidis
Ed. Indiktos, Athènes 392 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

1996

 Ίνδικτος n°6 Zωγραφική: Mανώλη Γρηγορέα εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 376 Σχήμα: 20,5 x 12 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°6 Illustrations: Manolis Grigoreas
Ed. Indiktos, Athènes 376 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

1997

Όσεί παρόν Θανάσης Χατζόπουλος εκδ. Διαμέτρος, 1997 ISBN : 960-7746-04-X PRESQUE PRESENT THANASSIS HATZOPOULOS Ed. Diamétros publications, 1997 ISBN : 960-7746-04-X P. Iérémiadis, illustrateur

1997

 Ίνδικτος n°7 Zωγραφική: Nίκου Nικολάου εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 312 Σχήμα: 20,5 x 12 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°7 Illustrations: Nikos Nikolaou
Ed. Indiktos, Athènes 312 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

1997

 Ίνδικτος n°8 Zωγραφική: Τζούλιο Καΐμη εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 304 Σχήμα: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 INDIKTOS n°8 Illustrations: Julio Kaîmi
Ed. Indiktos, Athènes 304 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

1998

"Zoographies kai schedia de Péris Iérémiadis" ΝΙΚΗΤΑΣ Μ. ΧΙΩΤΙΝΗΣ εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Στα ελληνικά/En grec > PDF "Zoographies kai schedia de Péris Iérémiadis" Sur l’Art… Préface de Nikita Hiotinis Indiktos, Athènes P. Iérémiadis, responsable de la mise en pages et illustrateur
 Στα γαλλικά/en français > PDF

1998

MEΓAΣ ΔHMIOYPΓOΣ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα ISBN: 960-518-039-1 MEΓAΣ ΔHMIOYPΓOΣ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ Indiktos, Athènes P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture > lien vers présentation de l'Editeur.

1998

H OΞIA TOY EBPAIOY ANNETE VON DROSTE Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα ISBN: 960-518-044-8 Le hêtre des Juifs Annette von Droste-Hülshoff Indiktos, Athènes
ISBN: 960-518-044-8 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

1998

 "Maisons d'Enfants", Ecole Maternelle de Saint-Maurice-en-Trièves (France)
CCCC de Clelles, Isère
Collaboration pour la conception aux côtés de Jérôme Guerry. Quelques visuels et des liens pour présenter le projet à l'origine du livre > PDF

1999

 Ίνδικτος n°10
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 320 Σχήμα: 20,5 x 12,5 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°10
Ed. Indiktos, Athènes 320 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

1999

 Ίνδικτος n°11
ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ Illustrations:Nίκου Στεφάνου
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 320 Σχήμα: 20,5 x 12,5 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°11
Au sujet de la musique
illustrations: Nikos Stéphanos Ed. Indiktos, Athènes 320 pages
dimensions: 20,5 x 12 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

1999

Η ΠΕΡΙ ΔΙΚΑΙΩΣΕΩΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΟΥ ΚΑΒΑΣΙΛΑ ΝΕΛΛΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα ISBN: 960-518-036-7 À PROPOS DE L'ENSEIGNEMENT DE LA JUSTICE DE KAVASILAS Panagiotis Nellas Éd. Indiktos, Athènes ISBN: 960-518-036-7 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture > lien vers présentation de l'Editeur.

2000

Τα οικόσημα Κωνσταντίνος Δανασσής Eκδ.To Rodakio- Το Ροδακιό, Αθήνα ISBN 960-7360-57-5 Les armoiries Konstantinos Danassis Éd. To Rodakio, Athènes ISBN 960-7360-57-5 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2000

ΦΛΩΡΕΝΤΙΝΕΣ ΝΥΧΤΕΣ ΧΑΪΝΕ ΕΡΡΙΚΟΣ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα ISBN: 960-518-060-X Nuits florentines Heinrich Heine Éd. Indiktos, Athènes ISBN: 960-518-060-X P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2000

ENTOΣ TOY KYKΛOY TΩN ΨYXΩN ΛΕΥΚΑΔΙΟΣ ΧΕΡΝ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα ISBN: 960-518-058-8 "Dans le cercle des âmes" Lafcadio Hearn Éd. Indiktos, Athènes ISBN: 960-518-058-8 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2001

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΙΚΙΩΝΗΣ: ΕΡΓΑ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, Αγνή Πικιώνη, Giorgos Magropoglos, Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα
Collaboration pour la conception
Quelques visuels >PDF DIMITRIS PIKIONIS: OEUVRE DE L'ACROPOLE Agni Pikionis, Giorgos Magropoglos, Ed.Indiktos, 2001.

2001

 Ίνδικτος n°12-13
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Zωγραφιές: Γιάννη Mόραλη Σελίδες: 296 Σχήμα: 24 x 15,5 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°12-13
Ed. Indiktos, Athènes 296 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

2001

 Ίνδικτος n°14 Zωγραφική: Έργα Pώσικης Πρωτοπορίας
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 304 Σχήμα: 24 x 15,5 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°14
Oeuvres de l'avant-garde russe
Ed. Indiktos, Athènes 304 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

2001

 Ίνδικτος n°14 Zωγραφική: Έργα Pώσικης Πρωτοπορίας
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 304 Σχήμα: 24 x 15,5 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°14
Oeuvres de l'avant-garde russe
Ed. Indiktos, Athènes 304 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

2001

H OMOPΦH ΠEPIΠTEPOY ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα ISBN: 960-518-105-3 H OMOPΦH ΠEPIΠTEPOY ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ Éd. Indiktos, Athènes ISBN: 960-518-105-3 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2002

ΦΩΝΕΣ ΑΝΤΟΝΙΟ ΠΟΡΤΣΙΑ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα, ISBN: 960-518-193-2 Voix Antonio Porchia Éd. Indiktos, Athènes ISBN: 960-518-193-2 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2002

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα, ISBN: 960-518-162-2 HISTOIRES Alexandre Papadiamantis Éd. Indiktos ISBN: 960-518-162-2 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2002

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΙΚΙΩΝΗΣ: Ο ΠΑΙΔΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΤΗΣ ΦΙΛΟΘΕΗΣ Αγνή Πικιώνη, Ίνδικτος, 2002. Collaboration pour la conception Dimitris Pikionis: Le jardin d'enfants de Philothei, Agni Pikionis, Ed: Indiktos, 2002.

2002

 Ίνδικτος n°16
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 304 Σχήμα: 24 x 15,5 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°16 illustrations : miniatures persanes
Ed. Indiktos, Athènes 304 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

2003

 Ίνδικτος n°17 Zωγραφική: κσκηνικά και θεάτρου του Νίκου Χατζηκυριάκου-Γκίκα
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 272 Σχήμα: 24 x 15,5 ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°17 illustrations : décors et costumes de Nikos Hadjikyriakos-Gika
Ed. Indiktos, Athènes 272 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction

2003

ΝΕΟΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ, ΤΟΜΟΣ Β' ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα NOUVEAU SYNAXAIRE 
DE L'EGLISE ORTHODOXE
TOME D'OCTOBRE Ed. Indiktos, Athènes
Quelques visuels >PDF > lien vers présentation de l'Editeur.

2004

ΝΕΟΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ, ΤΟΜΟΣ Γ' ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα NOUVEAU SYNAXAIRE 
DE L'EGLISE ORTHODOXE
TOME DE NOVEMBRE Ed. Indiktos, Athènes Quelques visuels >PDF > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

ΕΠΕΚΕΙΝΑ ΤΗΣ ΑΠΟΥΣΙΑΣ - Δοκίμιο για το ανθρώπινο πρόσωπο στα ίχνη του Οιδίποδος Τυράννου του Σοφοκλή ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΗΛΙΑΣ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα, ISBN: 960-518-199-1 P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

ΝΕΟΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ, ΤΟΜΟΣ Γ' Δεκέμβριος εκδ. Ίνδικτος, Αθήν NOUVEAU SYNAXAIRE 
DE L'EGLISE ORTHODOXE
TOME DE DECEMBRE Ed. Indiktos, Athènes Quelques visuels >PDF > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

ΝΕΟΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ, ΤΟΜΟΣ ΙΑ' - ΙΟΥΛΙΟΣ εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα NOUVEAU SYNAXAIRE 
DE L'EGLISE ORTHODOXE TOME DE JUILLET Ed. Indiktos, Athènes > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

ΝΕΟΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ, ΤΟΜΟΣ ΙΒ' - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα NOUVEAU SYNAXAIRE 
DE L'EGLISE ORTHODOXE
TOME D'AOUT Ed. Indiktos, Athènes > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΙΙΙ ΧΑΛΕΠΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ
Επιμέλεια: ΠΕΡΗΣ ΙΕΡΕΜΙΑΔΗΣ Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα, ISBN: 960-518-237-8 EPOQUE III Chalepas Giannoulis par Péris Iérémiadis, 
Ed. Indiktos
Athènes > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

ΠΟΥΛΙΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ Eκδ. Kandros ISBN: 978-960-04-2829-2 OISEAUX DE NUIT KOSMOPOULOS, DIMITRIS Ed. Kandros ISBN: 978-960-04-2829-2 > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

 Ίνδικτος, n°19 Ίνδικτος, Αθήνα illustrations: «Jazz» του Matisse
 Σελίδες: 264 Σχήμα: 24 x 15, ISSN: 1106-9279 INDIKTOS n°19 illustrations : «Jazz» de Matisse
Ed. Indiktos, Athènes 264 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction > lien vers présentation de l'Editeur.

2005

Ελληνικά λαϊκά παραμύθια Βιβλίο Πρώτο 
Κώστας Καφαντάρης, 
Εκδόσεις Ποταμός, ISSN: 960-8350-91-3
Σελίδες: 605 Γλώσσα: Ελληνικά
P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2005

Ελληνικά λαϊκά παραμύθια 
Βιβλίο Δεύτερο, 
Κώστας Καφαντάρης, 
Εκδόσεις Ποταμός, ISSN: 9789608350939 Σελίδες: 602 Γλώσσα: Ελληνικά
P. Iérémiadis, illustrateur de la première de couverture

2006

ΝΕΟΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ, ΤΟΜΟΣ ΣΤ' ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ εκδ. Ίνδικτος, Αθήνα NOUVEAU SYNAXAIRE 
DE L'EGLISE ORTHODOXE
TOME DE FEVRIER Ed. Indiktos, Athènes Quelques visuels >PDF > lien vers présentation de l'Editeur.

2006

Η απόλαυση του τραγικού. Η Αντιγόνη, ο Lacan και η επιθυμία του αναλυτή Guyomard Patrick Eκδ. Metaixmio ISBN: 978-960-455-260-3 LA JOUISSANCE DU TRAGIQUE. Antigone, Lacan et le désir de l'analyste
Patrick Guyomard Ed. Metaixmio ISBN: 978-960-455-260-3

2006

 Ίνδικτος, n°20 Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα illustrations: φιγούρες και σχέδια του Ἑλληνικού Θεάτρου Σκιών.
Σελίδες: 288 Σχήμα: 24 x 15, ISBN: 1106-9279 INDIKTOS n°20 illustrations : figures et
 dessin du théâtre d'ombres grec
Ed. Indiktos, Athènes 288 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 P. Iérémiadis, responsable iconographique et membre du comité de rédaction Quelques visuels
> PDF > lien vers présentation de l'Editeur.

2006

 Ίνδικτος, n°21 Zωγραφιές: Πέρη Iερεμιάδη
Eκδ. Ίνδικτος, Αθήνα Σελίδες: 324 Σχήμα: 24 x15,5
ISBN: 1106-9279 INDIKTOS n°21 illustrations : Péris Iérémiadis
Ed. Indiktos, Athènes 324 pages
dimensions: 24 x 15,5 ISBN: 1106-9279 Quelques visuels
> PDF > lien vers présentation de l'Editeur.
Après 2007
2010 Ο ιππεύς Ο ίππος Ο δράκων Οι Αη-Γεώργηδες του Πέρη Ιερεμιάδη Για ένα συναξάρι του καιρού μας Λάμπρος Καμπερίδης Εκδόσεις Δόμος, Athènes, 2010 e-mail : domosbooks@ath.forthnet.gr
Présentatino: En grec/Στα ελληνικά > PDF Le chevalier, le cheval, le dragon. Les Saint-Georges de Péris Iérémiadis Lambros Kampéridis Editions Domos, Athènes, 2010 présentation: En français/Στα γαλλικά > PDF The Rider The Horse The Dragon The Saint George Icons of Peris Ieremiadis A chronicle for our time Lambros Kampéridis Domos editions, Athens, 2010. Available in Greek at the Editions Domos e-mail : domosbooks@ath.forthnet.gr
présentation: En anglais/In English > PDF
2012 Innovation in the Orthodox Christian Tradition
The Question of Change in Greek Orthodox Thought and Practice
Illustration de la couverture
présentation: Présentation en anglais/In English
 PDF
2016 The Rider The Horse The Dragon The Saint George Icons of Peris Ieremiadis A chronicle for our time Lambros Kampéridis Denise Harvey (Éditeur),
présentation: En anglais/In English
En français/Στα γαλλικά > PDF
2019 Péris Iérémiadis en première de couverture du livre: Wittgenstein and Lacan at the Limit Meaning and Astonishment Auteur: Maria BALASKA Présentation en anglais/In English
 > PDF
Das Werk
Theater Bestiarium Barken Blumensträuße Karaghiosis Skizzen Buchmalereien Ikonenstudien Mauern Stillleben
Editionen Architektur Objekte Jugend-werke Landschaften in Farbe Landschaften 
schwarzweiss Kleine Pflanzen Portrait St Georg Heilige Paravent
Tenture
Inhalt und Struktur des Internetauftrittes des Vereins Peris Ieremiadis sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche komplette oder teilweise Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial bedarf der vorherigen Zustimmung der Inhaber des Urheberrechts.
Remerciements Liens Mot des sympathisants Nous suivre sur Facebook